be deterred byとは 意味・読み方・使い方

By this, generation of excess amount of hydrogen can be deterred, and then the efficiency of the system can be raised.例文帳に追加

これにより、過剰な水素の生成を抑止し、システムの効率を向上させることができる。 - 特許庁

When the erosion of the sun and/or the moon to the Earth sensor view is expected, the Earth sensor to be influenced by the erosion is deterred or switched.例文帳に追加

太陽及び／又は月の地球センサ視野への浸食が予想される場合に、当該影響を受ける地球センサが抑止されるか又は切り替えられる。 - 特許庁

To provide a coupler for power-line communication and the power-line communication device such that reception sensitivity can be improved by reducing a common mode current and the whose shape is deterred from becoming large.例文帳に追加

電力線通信用結合器及び電力線通信装置において、コモンモード電流を削減して受信感度を改善できると共に、全体形状の大型化を抑制すること。 - 特許庁

To provide a display unit for vehicle which is deterred from increasing in cost and can be mounted on a vehicle in a small space by making it easy to see an image by reducing a shift in position of the image and variation in distortion of the image in spite of a shift in position of driver's eyes.例文帳に追加

ドライバーの目の位置の変化に対しても像の位置の変化、像の歪みの変化を少なくして見やすくできるようにし、コストアップを抑制して、省スペースで車両に搭載できる車両用表示器を提供すること。 - 特許庁

When it is determined that the control board or wire harness is detached, the error is announced in such a way with sound or light as humans can sense, or by outputting error signals to the outside, or by stopping a game, and as a result, the fraudulence can be deterred.例文帳に追加

制御基板又はワイヤハーネスが外されたと判定されたとき、音や光などの人間が感知できるような方法でエラー報知を行ったり、エラー信号を外部へ出力したり、遊技を停止することで不正行為を抑止することができる。 - 特許庁

(ii) where (a) reproduction has become possible by the circumvention of technological protection measures or as a result of such circumvention, the results of acts deterred by such technological protection measures have ceased to be obstructed, and (b) reproduction is made with the knowledge of the facts described in (a) above. For purposes of this item and Articles 120-2, items (i) and (ii), "circumvention" means to enable acts prevented by technological protection measures or to cause cessation of the obstruction of the results of acts deterred by such technological protection measures, in each case, by removal or modification of signals used for such measures; provided, however, that "removal" or "modification" shall not include removal or modification which necessarily occurs because of technological restrictions accompanying the conversion of recording or transmission systems.発音を聞く 例文帳に追加

二　技術的保護手段の回避（技術的保護手段に用いられている信号の除去又は改変（記録又は送信の方式の変換に伴う技術的な制約による除去又は改変を除く。）を行うことにより、当該技術的保護手段によつて防止される行為を可能とし、又は当該技術的保護手段によつて抑止される行為の結果に障害を生じないようにすることをいう。第百二十条の二第一号及び第二号において同じ。）により可能となり、又はその結果に障害が生じないようになつた複製を、その事実を知りながら行う場合 - 日本法令外国語訳データベースシステム