be sold separatelyとは 意味・読み方・使い方

This cannot be sold separately.発音を聞く 例文帳に追加

単品ではご注文いただけません。 - Weblio Email例文集

That amethyst can't be sold separately [singly]. It's part of a [the] set.発音を聞く 例文帳に追加

そのアメシストは単品でお売りできません. セット物になっていますので. - 研究社 新和英中辞典

To provide a bottle cap which can be equipped with a straw having a bending part, is not separately sold from a PET bottle, and need not be carried separately from the PET bottle.例文帳に追加

折り曲げ部を有するストローを取り付けることができ、ペットボトルと別売りではなく、且つペットボトルとは別個に持ち歩く必要のない、ボトルキャップおよびこれを取り付けてなる飲料用ボトルを提供すること。 - 特許庁

To display and store merchandise to be kept in stock in prescribed stock quantity together separately from sales merchandise to be directly sold in such a state that theft is hard to occur, and that replenishing is easy.例文帳に追加

直接に販売する販売商品とは別に保管しておく販売商品を、盗難を困難にした状態で所定のストック量分で纏めて陳列保管でき、また補充も容易に行えるようにする。 - 特許庁

While the territories of Umaji-Sugiuwa clan were located in Sagami Province and in Tanba Province separately, the clan placed the jinya in Umaji, Kuwata County, to issue paper money through Kakubei ZENIYA of the 'Kakeya,' the position who was in charge of the accounts of products, such as kuramai (the rice crop to be sold).発音を聞く 例文帳に追加

馬路杉浦氏の所領は相模国及び丹波国に分散していたが、桑田郡馬路に陣屋を置き、蔵米などの産物の会計を担当する「掛屋」の銭屋覚兵衛による紙幣を発行した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An article of manufacture is defined as anything which belongs to the useful or practical art, or any part thereof, which can be made and sold separately.例文帳に追加

製造品とは，有用な若しくは実用的な技術に属する物又はその一部であって，個別に製造及び販売することができるものと定義される。 - 特許庁

However, the epoxy resin and the amine-base potential curing agent may be of a one-pack type in which they are mixed or of a two-pack type in which they are prepared, sold and preserved separately and mixed upon use.例文帳に追加

但し、エポキシ樹脂とアミン系潜在性硬化剤とは、両者が混合されている一液型であってもよいし、別々に製造・販売・保存され、使用時に混合される二液型であってもよい。 - 特許庁