bowed inとは 意味・読み方・使い方

The bamboo bowed and swayed in the wind.発音を聞く 例文帳に追加

竹が風に吹かれしなって揺れた. - 研究社 新英和中辞典

I bowed myself in [out].発音を聞く 例文帳に追加

お辞儀をして中に入った[退席した]. - 研究社 新英和中辞典

She bowed in acknowledgment of their applause.発音を聞く 例文帳に追加

彼女は彼らのかっさいに答えてお辞儀した。 - Tanaka Corpus

She bowed in acknowledgment of their applause.例文帳に追加

彼女は彼らのかっさいに答えてお辞儀した。 - Tatoeba例文

She bowed us in.例文帳に追加

彼女は会釈して私たちを中に案内した - Eゲイト英和辞典

of rice plants in a field, the state of being ripe and bowed down in a disorderly way発音を聞く 例文帳に追加

実った田の稲が自重で倒れ伏したさま - EDR日英対訳辞書

I bowed in acknowledgment発音を聞く 例文帳に追加

と言われて、私は感謝のつもりで会釈をしました。 - Edgar Allan Poe『約束』

I'm in the position of being bowed to at the ministry of finance.例文帳に追加

私は 財務省で 頭を下げられる立場でした。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書