buretsuとは 意味・読み方・使い方

Ohatsuse no wakasazaki no Sumeramikoto, the Emperor Buretsu発音を聞く 例文帳に追加

小泊瀬稚鷦鷯天皇（おはつせのわかさざきのすめらみこと）武烈天皇 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The two Emperors; Emperor Ankan, Emperor Senka, also married sisters of Emperor Buretsu as well as Emperor Keitai.発音を聞く 例文帳に追加

また、安閑・宣化の2天皇も同じようにそれぞれが武烈の姉妹を娶っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He took Princess Tashiraka, the older (or younger) sister of Emperor Buretsu, as his empress.発音を聞く 例文帳に追加

武烈天皇の姉（妹との説もある）にあたる手白香皇女（たしらかのひめみこ）を皇后とした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As there was no crown prince, the Ohatsube clan was established as mikoshiro (a clan who belongs to the imperial court) to pass on the name of Emperor Buretsu to later generations.発音を聞く 例文帳に追加

太子（ひつぎのみこ）がなかったので、御子代（みこしろ）として、小長谷部（をはつせべ）を定めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His Empress was Princess Tashiraka, the granddaughter of Emperor Yuryaku, Princess of Emperor Ninken and the older (or younger) sister of Emperor Buretsu.発音を聞く 例文帳に追加

皇后は雄略天皇の孫娘で、仁賢天皇の皇女であり、武烈天皇の姉(妹)の手白香皇女である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After Emperor Buretsu died, he helped Emperor Keitai to enthrone, and he was appointed to the Omuraji again with OTOMO no Kanamura after Emperor Keitai's enthronement.発音を聞く 例文帳に追加

武烈天皇の死後、継体天皇の擁立を働きかけ、その即位後に大伴金村と共に再び大連に任ぜられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, as the Emperor Buretsu is also described as the Evil Emperor, there is a theory that says these two emperors were the same person.発音を聞く 例文帳に追加

しかし大悪天皇の記述は武烈天皇にも見られることから両者は同一人物ではないかとの説もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The "Engishiki"(one of the earliest extant written records of imperial court etiquette compiled in the Engi era) states, that Emperor Buretsu was buried in Kataoka no Iwatsuki no oka no kita no Misasagi.発音を聞く 例文帳に追加

延喜式では傍丘磐坏丘北陵（かたおかのいわつきのおかのきたのみささぎ）に葬られたと記されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス