capitalizing onとは 意味・読み方・使い方

Capitalizing on the chaos after the Meiji restoration, conflict of interest between villages around Naganuma further intensified.発音を聞く 例文帳に追加

明治維新以後の混乱に乗じて、長沼の周辺村々との利害の対立が更に激しくなる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the global supply chains, Japanese materials/parts manufacturers are capitalizing on their strengths and winning the world market share.発音を聞く 例文帳に追加

グローバルなサプライチェーンの中で、日系の素材・部品メーカーが強みを発揮し、世界シェアを獲得している。 - 経済産業省

To provide and manage merchandise information friendly to elderly people and visually handicapped people and capitalizing on characteristics of a wireless tag.例文帳に追加

高齢者や視覚障害者に優しく、かつ無線タグが持つ特徴を生かした商品情報の提供管理を行う。 - 特許庁

ADB must take all possible measures to address the crisis, capitalizing on its accumulated wealth of knowledge on economies in the region and development policies.発音を聞く 例文帳に追加

ADBは、これまでに蓄積してきた域内経済や開発政策についての豊富な知見を活かし、危機対応に万全を期すことが求められています。 - 財務省

To inexpensively exchange a packet by capitalizing on previous properties, when exchanging the packet by connecting a non-IP-based host computer and terminal equipment to an IP network.例文帳に追加

非ＩＰ系のホストコンピュータと端末装置とをＩＰ網に接続してパケット交換を実現し、このとき、過去の財産を生かしながら安価にパケット交換を行う。 - 特許庁

Moreover, by gauging complex risks by way of capitalizing on the latest results of financial engineering, this enables financial institutions to achieve price setting on the basis of risk, and contributes to attracting funds from investors all over the world.例文帳に追加

更に、最新の金融工学の成果を最大限に活用して複雑なリスクを定量化することによって、リスクに応じた価格設定を実現し、世界中の投資家の資金を惹きつけることに貢献している。 - 経済産業省

While capitalizing on its abundant natural resources, low-priced energy resources, and business infrastructure, etc., if it exerts its potential through partnerships, etc., with large global enterprises in South Africa, the country could blossom into a center for global economic growth in the future.例文帳に追加

豊富な天然資源、安価なエネルギー資源、ビジネスインフラ等を生かしつつ、南ア発の世界的大企業との連携等を通じ、その持てるポテンシャルを発揮すれば、今後世界の成長センターとなる可能性もあろう。 - 経済産業省

The improved methods for somatic gene therapy capitalizing on enhanced gene transfer, hematopoietic cellular populations, and novel constructs for enhancing retroviral-mediated DNA transfer into cells are provided and their uses are also provided.例文帳に追加

また、本発明は、遺伝子トランスファーの強化、造血細胞集団、および細胞内へのレトロウイスル仲介ＤＮＡトランスファーを強化する新規の構築物、を利用する体細胞遺伝子療法の改良された方法ならびにそれらの使用を提供する。 - 特許庁