concealed nailとは 意味・読み方・使い方

a nail that has been hammered in so that it is concealed発音を聞く 例文帳に追加

見えないように打った釘 - EDR日英対訳辞書

To provide a concealed transfer foil to be used for forming a concealed layer which is easily shaved off by nail or coin and is free from the scattering of coagulated shavings to the surroundings as well as a medium obtained by transferring the transfer foil.例文帳に追加

爪やコインで削り取り易く、また、かすが固まりになり周囲に飛散しない隠蔽層を形成することができる隠蔽転写箔、及びそれを転写して製作した媒体を提供すること。 - 特許庁

When a user put on the false nail using the heat sensitive ink, for example, the decoration display on the printing layer 3 that has been concealed by the concealing layer 4 begins to appear with different intensity depending on the user's body (finger tip) temperature.例文帳に追加

例えば隠蔽層４を示温インキで形成したものにあっては、使用者の爪に装着されたときには、印刷層３の装飾表示が隠蔽層４によって隠れた状態から、使用者の体温（指先の温度）の違いに応じて異なる度合で顕在化する。 - 特許庁