dissolution of companyとは 意味・読み方・使い方

Action Seeking the Dissolution of a Specific Purpose Company発音を聞く 例文帳に追加

特定目的会社の解散の訴え - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) A resolution of the Shareholders Meeting, etc. that approves dissolution of the Insurance Company, etc.;発音を聞く 例文帳に追加

一　保険会社等の解散についての株主総会等の決議 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iv) the duration of the Specific Purpose Company or grounds for the dissolution thereof;発音を聞く 例文帳に追加

四　特定目的会社の存続期間又は解散の事由 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Section 5 Special Provisions on Procedures of a Dissolution Order, etc. for a Company発音を聞く 例文帳に追加

第五節　会社の解散命令等の手続に関する特則 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(b) a judicial decision ordering the dissolution of a Company under the provisions of Article 824(1).発音を聞く 例文帳に追加

ロ　第八百二十四条第一項の規定による会社の解散を命ずる裁判 - 日本法令外国語訳データベースシステム

After the dissolution of the company he became a director at Shochiku Kamata Studios and shot pictures including "Aa Mujo" (Les Miserables) starring Masao INOUE.発音を聞く 例文帳に追加

研究所解散後は、蒲田撮影所の監督となり、井上正夫主演の『噫無情』などを撮る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(v) an action seeking invalidation of an Incorporation-type Company Split: registration of a change with regard to the Company(ies) effecting the Incorporation-type Company Split and registration of dissolution with regard to the Company incorporated through the Incorporation-type Company Split;発音を聞く 例文帳に追加

五　会社の新設分割の無効の訴え　新設分割をする会社についての変更の登記及び新設分割により設立する会社についての解散の登記 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) In cases where there are unavoidable circumstances, partners of a Membership Company may claim dissolution of the Membership Company by filing an action.発音を聞く 例文帳に追加

２　やむを得ない事由がある場合には、持分会社の社員は、訴えをもって持分会社の解散を請求することができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム