drooping tailとは 意味・読み方・使い方

The dog dropped in again at his heels, with a tail drooping discouragement, as the man swung along the creek-bed.発音を聞く 例文帳に追加

男が河川敷を歩き出すと、犬は尾を力なく引きずりながらふたたびその足元を追った。 - Jack London『火を起こす』

I'll sleep alone through the long, long night, which is like a drooping tail of a mountain pheasant that is said to sleep alone in the night, separated from his partner in the valley beyond.発音を聞く 例文帳に追加

夜になると谷を隔てて独り寂しく寝るという山鳥の長く垂れた尾のように、長い長いこの夜を、私は独り寂しく寝るのだろう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス