emigrantsとは 意味・読み方・使い方

The emigrants have endured physical and mental pain.発音を聞く 例文帳に追加

移民達は肉体的、精神的苦痛に耐えてきた。 - Tanaka Corpus

The ship carried hundreds of emigrants to the US.発音を聞く 例文帳に追加

その船は合衆国へ向かう何百人もの移民を運んだ。 - Tanaka Corpus

In Shizuoka Prefecture, Masaru WATANABE recruited emigrants for Hokkaido.発音を聞く 例文帳に追加

静岡では渡辺勝が移民の募集をした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Japanese emigrants brought sumo to Brazil and some other countries in South America.発音を聞く 例文帳に追加

相撲は、日本移民とともにブラジルに渡り、南アメリカにも持ち込まれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the 10 years until it was abolished, 26 ships with about 29000 Japanese emigrants made the crossing by boat.発音を聞く 例文帳に追加

廃止までの約10年間で船が26回渡航、約2万9000人が移民。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In January 1885, the first organized group of emigrants (944 people) recognized by the Meiji Government sailed to Hawaii as agricultural laborers.発音を聞く 例文帳に追加

1885年1月、ハワイへの明治政府公認の最初の組織的移民944人が農園労働者として渡航。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Japanese who went overseas at that time were emigrants or students studying abroad, except for a few wealthy people who enjoyed travelling abroad.発音を聞く 例文帳に追加

日本人が海外に出るのは専ら移民や留学生で、海外旅行は一部富裕層に限られていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At present, over 210,000 emigrants from Okinawa are active in various fields in the Latin America and Caribbean region.発音を聞く 例文帳に追加

現在、中南米地域全体で21万人以上の沖縄系の移住者があらゆる分野で活躍しております。 - 財務省