family fortuneとは 意味・読み方・使い方

She became Jungo (one of the official ranks for court nobles and Imperial family during the Heian period) in March 1078, and she was appointed as Saigu by fortune telling in August in the same year.発音を聞く 例文帳に追加

承暦2年（1078年）3月准后、同年8月斎宮卜定。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Do you think, perhaps, it was someone who stood between her and the entirety of the family fortune?例文帳に追加

それは 彼女が一族すべての財産を 手に入れるのに 邪魔な誰かだと 思わないか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

At that time, Kanenaga's father Yorinaga was in the position to succeed the family fortune of the Fujiwara Regent Family from his elder brother Tadamichi FUJIWARA in the future.発音を聞く 例文帳に追加

当時、父の頼長は、その兄藤原忠通から摂関家の家督を将来的に相続すべき立場にあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

During's family made a fortune in world war ii working prisoners to death in their steel mills.例文帳に追加

デューリンの家族は第二次世界大戦で 製鋼工場で 死ぬまで囚人として働かされた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I had deduced that she was far less interested in him than in the family fortune.例文帳に追加

僕はね 彼女は家族の財産以上に 兄貴には ほとんど興味を持ってないないと推理したんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The Nakamura family which made a fortune in the shipping business purchased the garden in 1939 and developed it to a combined form of the front and the rear gardens.発音を聞く 例文帳に追加

海運業で財を成した中村家が1939年に買い取り、前園と後園を合わせた形に整備した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

America's need for ammunition enabled the family to amass a fortune and grow their company into what is today the largest chemical corporation in the world.例文帳に追加

アメリカの弾薬の需要が ファミリーに財を成し― 世界最大の化学会社に 急成長したのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Masatoo KUSUNOKI (dates of birth and death unknown) was a local clan in Kawachi Province, and is said to be a family which would have made a fortune in mercury.発音を聞く 例文帳に追加

楠木正遠（くすのきまさとお、生没年不詳）は、河内国の土豪で、水銀で財を成した一族といわれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス