foreign shipsとは 意味・読み方・使い方

He participated in the attack of foreign ships, with Tadamitsu NAKAYAMA as their leader.発音を聞く 例文帳に追加

首領に中山忠光を迎えて外国艦船砲撃事件に加わった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On this occasion Toyoji was appointed as a reception servitor for foreign ships by Hakodate bugyo (magistrate).発音を聞く 例文帳に追加

この時豊治は箱館奉行より異国船応接方従僕に任命される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

With the start of trading by ships with a shogunal charter for foreign trade from the late 16th century to the mid-17th century, he traded with countries such as Annan.発音を聞く 例文帳に追加

朱印船貿易の開始とともに、安南国などとの貿易を行った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The main agenda of the Sanyo-kaigi was punishment for the Choshu clan and exclusion of foreign ships from Yokohama-ko Port.発音を聞く 例文帳に追加

参預会議は長州藩の処分と横浜港の鎖港をテーマとしていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In response to this situation, Hakuseki ARAI enacted New Regulations on Ships and Trade to restrict foreign trades (Nagasaki New Regulations).発音を聞く 例文帳に追加

それに対応したのが新井白石の海舶互市新例（長崎新令）であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a system of leasing Japanese ships to foreign companies発音を聞く 例文帳に追加

日本船籍の船舶を外国の会社に貸与し,その運行を委託する用船の方法 - EDR日英対訳辞書

navigation rights of foreign ships in sea regions of an archipelago called {navigation rights in archipelago areas}発音を聞く 例文帳に追加

群島航路帯通航権という,群島水域における外国船舶の通航権 - EDR日英対訳辞書

On May 10, the Choshu clan executed joi and attacked foreign ships passing Kanmon-kaikyo Strait with gunfire.発音を聞く 例文帳に追加

5月10日、長州藩は攘夷を実行して関門海峡を通過する外国船を砲撃した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス