front pillar outerとは 意味・読み方・使い方

To maintain the falling strength of a front pillar 3 when a vehicle overturns even if a pillar outer 11 is formed of upper and lower separate portions, in a vehicular pillar structure 1 comprising the pillar outer 11 arranged on the outer side of a vehicle body, a pillar inner 21 arranged on the inner side of the vehicle body of the pillar outer 11, and a reinforcing pillar reinforcement 31 arranged therebetween.例文帳に追加

車体外側に配設されるピラーアウタ１１と、該ピラーアウタ１１の車体内側に配設されるピラーインナ２１と、両者間に配設される補強用のピラーレインフォースメント３１とを備えた車両のピラー構造１において、ピラーアウタ１１が上下で別体に成形された場合であっても、転覆時のフロントピラー３の倒れ強さを保つ。 - 特許庁

A front pillar structure 10 of vehicle includes a front pillar 14 arranged along a vertical edge part 16A of a windshield glass 16, and the outer molding 70 supported to the front pillar 14.例文帳に追加

車両のフロントピラー構造１０は、ウィンドシールドガラス１６の縦縁部１６Ａに沿って設けられたフロントピラー１４と、フロントピラー１４に対して支持されたアウタモール７０とを備えている。 - 特許庁

The vehicle front pillar structure 10 includes: a front pillar 14 that is disposed along a longitudinal edge 16A of windshield glass 16; and the outer molding 64 that is disposed outside a vehicle of the front pillar 14.例文帳に追加

車両のフロントピラー構造１０は、ウィンドシールドガラス１６の縦縁部１６Ａに沿って設けられたフロントピラー１４と、このフロントピラー１４の車両外側に設けられたアウタモール６４とを備えている。 - 特許庁

A reinforcing pipe 41 extending in the axial direction of the front pillar 3 to prevent falling of the front pillar 3 when a vehicle overturns is arranged between the pillar outer 11 and the pillar inner 21, and a part thereof is fixed to the pillar reinforcement 31.例文帳に追加

ピラーアウタ１１とピラーインナ２１との間に、フロントピラー３の軸方向に延び、車両転覆時のフロントピラー３の倒れを防止する補強パイプ４１を配設し、その一部をピラーレインフォースメント３１に固定する。 - 特許庁

An outer flange part 58A of the brace 58 is connected to a pillar inner panel 44 of a front pillar 42 in the shearing direction.例文帳に追加

さらに、ブレース５８の外側フランジ部５８Ａは、フロントピラー４２のピラーインナパネル４４に剪断方向に結合されている。 - 特許庁

A pillar outer panel and a pillar inner panel have flanges 51 and 53 at the front side extending to the inner side in the car body width direction.例文帳に追加

ピラーアウタパネル及びピラーインナパネルは、車体幅方向の内方へ向けて伸びている前方のフランジ（５１，５３）を有する。 - 特許庁

The second load transmitting block 30 is stored and arranged in a closed cross section between a pillar outer panel 6A of a front pillar 6 and a stiffener 29.例文帳に追加

第２の荷重伝達ブロック３０は、フロントピラー６のピラーアウタパネル６Ａとスティフナ２９の間の閉断面内に収容配置する。 - 特許庁

In the front pillar structure 10, a front pillar lower 12L which has an open cross section structure opening toward the inside in a vehicle width direction is formed by joining a front pillar outer section 26 having a hat shape in a cross section with a pillar reinforcement lower 30, which open toward the inside in the vehicle width direction, respectively.例文帳に追加

フロントピラー構造１０は、それぞれ車幅方向内向きに開口された断面ハット形状のフロントピラーアウタ部２６とピラーリインフォースメントロア３０との接合によって、車幅方向内向きに開口された開断面構造のフロントピラーロア１２Ｌが形成される。 - 特許庁