gave headとは 意味・読み方・使い方

He gave a shrug of the shoulders [a shake of his head].発音を聞く 例文帳に追加

彼は肩をすくめた[首を振った]. - 研究社 新英和中辞典

I gave him a hard blow on the head.発音を聞く 例文帳に追加

頭をいやというほど殴ってやった - 斎藤和英大辞典

It gave him a pain in his head to walk.発音を聞く 例文帳に追加

彼の頭はもう、一歩毎に鋭い痛みを覚えるようになった。 - D. H. Lawrence『プロシア士官』

My brother gave me the capital. that's why I can't hold my head up anymore.例文帳に追加

金は兄貴に出してもらって。 だからもう頭上がんないんですよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

and brought his head on a platter, and gave it to the young lady; and the young lady gave it to her mother.発音を聞く 例文帳に追加

そして，大皿に彼の首を載せて持って来て，それを乙女に与え，乙女はそれを自分の母に渡した。 - 電網聖書『マルコによる福音書 6:28』

The price has been brought down to the amount you requested, as the Head Quarter gave me an approval.発音を聞く 例文帳に追加

本部の許可が下りましたのでご要望の金額まで値下げします。 - Weblio Email例文集

The White Queen gave a deep sigh, and laid her head on Alice's shoulder.発音を聞く 例文帳に追加

白の女王さまは深いため息をついて、頭をアリスの肩にもたせかけます。 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

Taisuke tried to bring the head of Genzaburo back, but gave up because it was too heavy to carry.発音を聞く 例文帳に追加

源三郎の首を持ち帰ろうとするが、重くて運ぶことができなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス