goedenとは 意味・読み方・使い方

The Goeden was drawn by Hogan JOGA's son, Enjuku and his disciple, Soshun.発音を聞く 例文帳に追加

御絵伝は、浄賀法眼の子・円寂と門人・宗舜が描いた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In particular, the poetry part is called Godensho and the illustration is called Goeden.発音を聞く 例文帳に追加

特に詩の部分は御伝鈔（ごでんしょう）、絵を御絵伝（ごえでん）という。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(For worshippers' convenience sake, words and pictures were separately compiled in "Godensho" and "Goeden" respectively.)発音を聞く 例文帳に追加

（拝観の便を考え、詞を『御伝鈔』、絵を『御絵伝』と別仕立てにした。） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The illustration part is called Goeden and was drawn by Hogan JOGA.発音を聞く 例文帳に追加

絵で表現している部分は御絵伝（ごえでん）とも呼ばれ、浄賀法眼が描いた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He got Enjuku (a son of Joga Hogen) and his disciple Soshun to draw "Goeden."発音を聞く 例文帳に追加

『御絵伝』は、円寂（えんじゅく、浄賀法眼の子）と門人・宗舜（そうしゅん）に描かせる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Furthermore, it was separated into the narration and the illustration to form a set of Godensho (vol. 1 with eight paragraphs and vol. 2 with seven paragraphs) and Goeden (a set of four vertical scrolls).発音を聞く 例文帳に追加

また、詞と絵を別仕立てにし、御伝鈔（上巻・八段、下巻・七段）と御絵伝（縦型の四幅の掛軸）の体裁となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス