governmental officialとは 意味・読み方・使い方

in the Edo period of Japan, a person who performed odd jobs for a governmental official発音を聞く 例文帳に追加

江戸時代,郡代や代官の下で雑役をした役人 - EDR日英対訳辞書

On April 21 he got the official governmental position of Junior 5th Rank, Samano kami.発音を聞く 例文帳に追加

4月21日には密かに従五位下、左馬頭に叙位・任官。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Natsui had an official court rank of shogoi (Senior Fifth Rank) and was a Benkan (a Controller of the Oversight Department which was a division of the Daijokan responsible for controlling central and provincial governmental offices).発音を聞く 例文帳に追加

正五位・弁官。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

of a governmental official in high position, retiring and finding a post in a private company発音を聞く 例文帳に追加

高級官僚が官庁を退職して民間企業に就職すること - EDR日英対訳辞書

under the law of the 'Ritsu-ryo' in the Nara period of Japan, an official of the governmental agency dealing with literature, called "Office of Books"発音を聞く 例文帳に追加

律令制における,図書寮という役所の官人 - EDR日英対訳辞書

He married the daughter of Chikanaga KANROJI, who was also a governmental official responsible for practical work.発音を聞く 例文帳に追加

やはり実務派官僚である甘露寺親長の娘を娶った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On March 25, Nobutoshi was ordered to guide the Ou Chinbushi (temporary governmental official in Ou) by the new government.発音を聞く 例文帳に追加

3月2日、新政府から奥羽鎮撫使先導役を命じられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A "ge" was an official document submitted by a lower grade governmental official (hikan) to a higher grade official (shokan) in the ritsuryo sytem (a system of centralized government based on the ritsuryo code).発音を聞く 例文帳に追加

解（げ）とは、律令制において下級の官司（被管）より上級の官司（所管）にあてて提出される公文書のこと。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス