hand‐portableの英語

hand-portable firearms発音を聞く 例文帳に追加

人が持ち運びできる火器 - EDR日英対訳辞書

To provide a doll-type portable telephone charger case having a good appearance provided with a hand portable charger desktop holder forward of a doll, so that the case is stabilized while preventing breakage in using a charger of a portable telephone.例文帳に追加

携帯電話の充電器を使うときに、外観がよく、また破損防止の為安定するように、人形の前方に手持ちの携帯充電器卓上ホルダー入れを設けた人形型携帯電話充電器ケースを提供する。 - 特許庁

The hand portable charger desktop holder (2) is mounted forward of the doll (1), and a charging code connecting hole (4) is formed at the rear part of a door (3) of the front side of the holder (2).例文帳に追加

人形（１）の前方に手持ちの携帯充電器卓上ホルダー入れ（２）を設け、ホルダー入れ（２）の前部には扉（３）後部には充電コード接続用の穴（４）を設ける。 - 特許庁

To provide an optical scanner device which is made smaller and thinner in terms of outside dimension, and which is hand-portable, and also, capable of reading all the information on the reading surface of a book without damaging the book.例文帳に追加

外形サイズの小型化と薄型化を図り、持ち運びに便利であり、かつ、書籍を痛めずに書籍の読み取り面の全ての情報を読み取ることができる光学スキャナー装置を提供する。 - 特許庁