hell houseとは 意味・読み方・使い方

What the hell was coggins doing in duke's house?例文帳に追加

えぇ コギンスがデュークの家で 一体何を? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now get the hell out of my house.例文帳に追加

私の家から、 とっとと消えてちょうだい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But would you kindly get the hell out of my house?例文帳に追加

でも 快く 家から出て行って下さる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Who the hell told her to come back to this house?例文帳に追加

誰よ この家に 戻ってきてなんて言ったの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You get the hell out of my house right now,you murdering scum.例文帳に追加

うちから さっさと出て行け 人殺しのくず! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, what are the king of hell and a winchester doing at my house?例文帳に追加

それで 地獄の王と ウィンチェスターが 私の家で何をしてる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

'Heizaemon (Hei no Saemon no Jo) Yoritsuna massacred an innumerable number of people. His house which used to be here was swallowed up by the earth when he was murdered. Everybody said that he went to hell alive, and that is why up until now this place has been called Heizaemon's Hell.'発音を聞く 例文帳に追加

「昔、平左衛門頼綱は数え切れないほどの虐殺を行った。ここには彼の邸があり、彼が殺されると建物は地中に沈んでいった。人々はみな、生きながら地獄に落ちていったのだと語り合い、それ故に今に至るまで平左衛門地獄と呼んでいます。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス