小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Tatoeba > i could not help laughingの意味・解説 
意味例文 (29件) 

i could not help laughingとは 意味・読み方・使い方

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

意味・対訳 笑ってしまった

Tatoebaでの「i could not help laughing」の意味

I could not help laughing.

私は笑わないではいられませんでした。

思わず笑わずにいられなかった。


出典元索引用語索引ランキング

「i could not help laughing」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 29件



例文

I could not help laughing.発音を聞く 例文帳に追加

つい笑ってしまった. ｜ - 研究社 新和英中辞典

I could not help laughing [help but laugh].発音を聞く 例文帳に追加

笑わずにはいられなかった. - 研究社 新和英中辞典

I could not help laughing;発音を聞く 例文帳に追加

思わずわらっちゃったの。 - Hans Christian Andersen『絵のない絵本』

I couldn't help laughing＝I could not but laugh.発音を聞く 例文帳に追加

笑わずにはいられなかった. - 研究社 新英和中辞典

I could not help laughing発音を聞く 例文帳に追加

おかしくてこらえられなかった - 斎藤和英大辞典

It was so funny that I could not help laughing.発音を聞く 例文帳に追加

おかしくてたまらなかった. - 研究社 新和英中辞典

例文

I could not help laughing.発音を聞く 例文帳に追加

思わず笑わずにいられなかった。 - Tanaka Corpus

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio英語表現辞典での「i could not help laughing」の意味

I could not help laughing.

訳語 笑ってしまった


出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「i could not help laughing」に類似した例文

I could not help laughing.

1

くすくす笑わずにいられなかった。

例文

I couldn't keep from snickering.

2

思わず笑わずにいられなかった。

例文

I couldn't help laughing.

3

思わず笑わずにいられなかった。

例文

I couldn't help but laugh.

4

思わず笑わずにいられなかった。

例文

I could not help laughing.

5

私は笑いをこらえることができなかった。

例文

I could hardly resist laughing.

6

私は笑うことができない。

例文

I cannot laugh.

7

私は笑うことができない。

例文

I cannot smile.

8

私は笑わずにはいられなかった。

例文

I couldn't help but laugh.

9

笑わずにはいられなかった。

例文

I couldn't help but laugh.

10

僕は笑わずにはいられなかった。

例文

I could hardly keep from laughing.

11

私は笑わないではいられませんでした。

例文

I could not help laughing.

12

私は笑いをこらえることができなかった

例文

I couldn't help myself from laughing.

13

笑をこらえることができなかった。

例文

I couldn't help but laugh.

14

私は笑わないように努めた。

例文

I tried not to laugh.

15

笑いをこらえることができなかった。

例文

I could hardly resist laughing.

16

それを笑わずにはいられない。

例文

I cannot help but laugh at it.

17

それを笑わずにはいられない。

例文

I cannot help laugh at it.

18

私は微笑みを抑えることができなかった。

例文

I couldn't restrain a smile.

19

笑わずにはいられなかった.

例文

I could not help laughing [help but laugh].

20

笑わずにはいられなかった.

例文

I couldn't help laughing＝I could not but laugh.

21

笑わずにはいられなかった.

例文

I couldn't help laughing.

22

笑わずにはいられなかった.

例文

I couldn't help but laugh.

23

私は笑いたいのを抑えられなかった。

例文

I could not subdue the desire to laugh.

24

私を笑わせないでください。

例文

Don't laugh at me.

25

私は泣かずにいられなかった。

例文

I couldn't help but cry.

26

私はあなたを笑わずにはいられない。

例文

I cannot help laughing at you.

27

私は笑わないわけにはいかなかった。

例文

I could not but laugh.

28

私はもう笑う事しかできない。

例文

All I can do now is laugh.

29

笑わずにはいられなかった

例文

I could hardly resist laughing.

30

私は思わず笑ってしまった。

例文

I burst out laughing in spite of myself.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「i could not help laughing」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 29件



例文

I could not help laughing.例文帳に追加

思わず笑わずにいられなかった。 - Tatoeba例文

I could not help laughing at him.発音を聞く 例文帳に追加

私は彼を笑わざるを得なかった。 - Tanaka Corpus

I could not help laughing at him.例文帳に追加

私は彼を笑わざるを得なかった。 - Tatoeba例文

I could not help laughing.発音を聞く 例文帳に追加

私は笑わないではいられませんでした。 - Tanaka Corpus

I could not help laughing.例文帳に追加

私は笑わないではいられませんでした。 - Tatoeba例文

I could not help laughing when I so him.発音を聞く 例文帳に追加

彼を見たとき、私は笑わずにはいられなかった。 - Tanaka Corpus

I could not help laughing when I saw him.例文帳に追加

彼を見たとき、私は笑わずにはいられなかった。 - Tatoeba例文

例文

I could not help laughing at his jokes.発音を聞く 例文帳に追加

彼のジョークを聞いて思わず笑ってしまった。 - Tanaka Corpus

>>例文の一覧を見る

意味例文 (29件) 
英和辞書の「i could not help laughing」の用語索引

i could not help laughingのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
Tatoeba
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「i could not help laughing」のお隣キーワード

I could not have done it.

I could not help admiring his courage.

I could not help but state my opinion.

I could not help crying at the sad news.

I could not help feeling sorry for him.

I could not help feeling sympathy with him.

I could not help laughing.

I could not help laughing at him.

I could not help laughing at his haircut.

I could not help laughing at his jokes.

I could not help laughing at the sight.

I could not help laughing to see him dancing.

I could not help laughing when I saw him.

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS