immediate vassal of the shogunとは 意味・読み方・使い方

She was a wife of Morinaga ADACHI who was gokenin (an immediate vassal of the shogunate in the Kamakura and Muromachi through Edo periods) of the Kamakura bakufu (Japanese feudal government headed by a shogun).発音を聞く 例文帳に追加

鎌倉幕府の御家人、安達盛長の妻。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was the head of a local ruling family in Suruga Province and gokenin (an immediate vassal of the shogunate) of the Kamakura bakufu (Japanese feudal government headed by a shogun).発音を聞く 例文帳に追加

駿河国の豪族であり、鎌倉御家人。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

She was a daughter of Yoshikazu HIKI, a gokenin (an immediate vassal of the shogunate in the Kamakura and Muromachi through Edo periods) of the Kamakura bakufu (Japanese feudal government headed by a shogun).発音を聞く 例文帳に追加

鎌倉幕府の御家人、比企能員の娘。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He then gave Kamakura dono (lord of Kamakura, the shogun) exclusive rights to confer court ranks to the members of the Minamoto clan families and their gokenin (immediate vassal of the shogunate in the Kamakura and Muromachi through Edo periods) members and to appoint them to government posts.発音を聞く 例文帳に追加

そして、源氏一門、御家人の叙位任官を鎌倉殿の独占権とした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is the remains of the residence of Shigetada HATAKEYAMA, known as a dominant gokenin (an immediate vassal of the shogunate in the Kamakura, Muromachi and Edo periods） in the Kamakura bakufu (Japanese feudal government headed by a shogun).発音を聞く 例文帳に追加

鎌倉幕府の有力御家人として知られる畠山重忠の館跡である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His father was MINAMOTO no Yoritaka, the grandson of MINAMOTO no Yoshiie, and Yoritaka was gokenin (an immediate vassal of the shogunate in the Kamakura and Muromachi through Edo periods)of the Kamakura bakufu (Japanese feudal government headed by a shogun).発音を聞く 例文帳に追加

父は鎌倉幕府御家人で源義家の孫にあたる源頼隆。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Afterwards, the Kyoto mimawarigumi was founded with hatamoto (direct retainer of the shogun) and gokenin (immediate vassal of the shogunate in the Kamakura and Muromachi through Edo periods) placed under the Kyoto Mimawariyaku.発音を聞く 例文帳に追加

そしてその配下として旗本、御家人を組織して京都見廻組が創設された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As a result, in the bakufu, the reconstruction of the relationship between shogun and gokenin (an immediate vassal of the shogunate in the Kamakura and Muromachi through Edo periods) was carried out.発音を聞く 例文帳に追加

その結果、幕府では将軍と御家人の関係再構築が実施された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス