in the following yearとは 意味・読み方・使い方

In March of the following year he died.発音を聞く 例文帳に追加

翌年3月に死去。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He died of illness in the following year.発音を聞く 例文帳に追加

翌年病死する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He died in the following year.発音を聞く 例文帳に追加

翌年江戸で死す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the year following the said year until the year in which the resident seeks the application of the provision of paragraph (2) of the said Article発音を聞く 例文帳に追加

以後同条第二項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Age used in the following description is kazoedoshi (an ordinal number that is used as "in one's (an ordinal number) year").発音を聞く 例文帳に追加

年齢は、数え年。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In November the following year, the Imperial Palace was burnt down.発音を聞く 例文帳に追加

翌11月、内裏焼亡。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was awarded the rank of Shoichii (Senior First Rank) in the following year.発音を聞く 例文帳に追加

翌年、贈正一位。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In January of the following year, he entered the priesthood.発音を聞く 例文帳に追加

同年12月に出家した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス