land planningとは 意味・読み方・使い方

Land acquisition is an important part of habitat conservation planning.例文帳に追加

土地取得は生息環境保護計画立案の重要な部分です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

(i) City planning areas that include all or part of the following land areas:発音を聞く 例文帳に追加

一　次に掲げる土地の区域の全部又は一部を含む都市計画区域 - 日本法令外国語訳データベースシステム

a. Concerning Town Planning Patterning to the Regulation of Land Use in Kyoto City (adopted 2001):例文帳に追加

a．京都市土地利用の調整に係るまちづくり条例（2001年決定）： - 経済産業省

in city planning, a zoning system that regulates the type of buildings to be erected in an area, called Land-Use Zones発音を聞く 例文帳に追加

用途地域という,建築物の用途を制限した都市計画の地域制 - EDR日英対訳辞書

Also, since the government was not in control of the accurate topography of the country, national land planning was not conducted easily either.発音を聞く 例文帳に追加

また政府が国地勢を正確に把握していなかったために国土計画も困難であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Ministry of Land, Infrastructure and Transport is planning to start a "fishing park supporter system."発音を聞く 例文帳に追加

国土交通省は，｢フィッシングパーク・サポーター制度｣を始めることを計画している。 - 浜島書店 Catch a Wave

National Spatial Planning (National Plan) (National Planning Division, National and Regional Planning Bureau, Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism, July 2008) This plan constructs the national land where various wide area blocks have been independently developing and tries to form a beautiful national land where it is easy to live, defining strategic objectives to realize such nation land and basic orientations and so forth of the policies in each field.発音を聞く 例文帳に追加

国土形成計画（全国計画）（平成２０年７月国土交通省国土計画局総合計画課）本計画は、新しい国土像として、多様な広域ブロックが自立的に発展する国土を構築するとともに、美しく、暮らしやすい国土の形成を図ることとし、その実現のための戦略的目標、各分野別施策の基本的方向等を定めたもの。 - 経済産業省

(2) When deemed necessary, the Prefectures may conduct surveys of the current situation and forecasts of land use and any other matters stipulated in Ordinances of the Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism to serve as basic surveys concerning city planning in quasi-city planning areas pursuant to the provisions of Ordinances of the Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism.発音を聞く 例文帳に追加

２　都道府県は、準都市計画区域について、必要があると認めるときは、都市計画に関する基礎調査として、国土交通省令で定めるところにより、土地利用その他国土交通省令で定める事項に関する現況及び将来の見通しについての調査を行うものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム