make a dash forとは 意味・読み方・使い方

make a mad dash for…発音を聞く 例文帳に追加

…へ向かって一目散に突進する. - 研究社 新英和中辞典

make a dash at the enemy [for shelter]発音を聞く 例文帳に追加

敵をめがけて[隠れ場に向かって]突進する. - 研究社 新英和中辞典

If foodstuff is directly soaked in sake lees, the water would ooze out from the foodstuff and make the sake lees acidify; so it is better to pickle the foodstuff in salt beforehand, or sprinkle a dash of salt on it and leave it for a while, or dry it in the shade beforehand.発音を聞く 例文帳に追加

食材はそのまま漬けると粕の中に水分が出て酸敗するおそれがあるから、一度塩漬けしてから漬け、あるいは少量の塩をふりしばらく置いてから、あるいは陰干しにしてから漬ける。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス