men's bathとは 意味・読み方・使い方

Both men and women enter the same bath発音を聞く 例文帳に追加

男女共に同じ湯に入る - 斎藤和英大辞典

The layout shows that a men's bath is situated on the left side (M) and a women's bath is situated on the right (F).発音を聞く 例文帳に追加

図では左（M）が男湯、右（F）が女湯である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The bath facility has an entrance divided for men and women before the dressing room.発音を聞く 例文帳に追加

脱衣所の手前で男湯と女湯にわかれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In particular, the zashiki (Japanese style tatami room) was established on the second floor of the otokoyu (men's bath) and was used as a resting room.発音を聞く 例文帳に追加

特に男湯の二階には座敷が設けられ、休息所として使われた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Although the locker rooms were segregated by sex, upon entering the bath, women and men were not separated--it was a mixed bath.例文帳に追加

更衣室は男女に別れていましたが、お風呂場に入って行ったら男女区別なく、混浴でした。 - Tatoeba例文

A painting of Mt. Fuji on the front wall of the men's bath was a symbol of the bath culture in Japan.発音を聞く 例文帳に追加

男湯の浴室正面の壁面に広がる富士山を主体とした図柄は、日本の風呂文化の象徴でもあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He fell ill, and while he was convalescing at a hot spring, he was betrayed and the bath-house was soon surrounded by men sent by Shigesada SADO; caught stark naked, Tametomo gave in without a fight.発音を聞く 例文帳に追加

病に罹り、湯治をしていたところ、密告があり湯屋で佐渡重貞の手勢に囲まれ、真っ裸であり抵抗もできず捕えられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス