mountain godとは 意味・読み方・使い方

Wakayamakui no kami - mountain god発音を聞く 例文帳に追加

若山咋神（わかやまくい）-山の神 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A general expression referring to any god dwelling in a mountain.発音を聞く 例文帳に追加

山に宿る神の総称である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The mountain god is cooking his meal.例文帳に追加

山の神様が飯炊きしてるんだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a sacred mountain that enshrines a god or the Buddha発音を聞く 例文帳に追加

神仏をまつってある神聖な山 - EDR日英対訳辞書

In mountain villages, people worshiped the god of the mountain, starting cutting trees.発音を聞く 例文帳に追加

山村では山の神を祀り、木の伐り初めを行った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Thus, it is believed that Mt. Miwa is kannabi (divine mountain), a mountain which holds a god.発音を聞く 例文帳に追加

よって三輪山は神の鎮座する山、神名備とされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hayamato no kami - god ruling the base of a mountain発音を聞く 例文帳に追加

羽山戸神（はやまと）-山の麓を司る神 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, Takeru became sick from a trap set by the mountain god and died on the way to the mountain.発音を聞く 例文帳に追加

しかし、山の神によって病を得、途中で亡くなってしまった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス