notable forとは 意味・読み方・使い方

The polymers are notable for rapid, bubble-free curing.例文帳に追加

このポリマーは迅速な気泡なしの硬化に関して顕著である。 - 特許庁

a reward conferred upon a person by his or her superior for a notable achievement発音を聞く 例文帳に追加

主君など上に立つ者が,部下の仕事をほめて,賞として与えるもの - EDR日英対訳辞書

The grave of Shoeki HAIYA, a wealthy merchant of the Edo period who was also notable for his cultural achievements, is located on the temple grounds.発音を聞く 例文帳に追加

江戸時代の豪商で文化人の一人、灰屋紹益の墓がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

These strands are notable for an excellent antimicrobial effect, which survives repeated washing.例文帳に追加

これらのストランドは、繰り返し洗浄に耐え得る優れた抗菌効果で有名である。 - 特許庁

He served the Tokugawa clan, cooperated with Tadayo SAKAI in the Osaka no Jin (The Siege of Osaka), and was recognized for notable military achievements.発音を聞く 例文帳に追加

徳川氏に仕えて大坂の陣では、酒井忠世と協力して武功を挙げた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A notable point for Japan is the tariff elimination applied to automobiles and their components.例文帳に追加

中でも我が国にとって重要なのは、自動車・自動車部品の関税撤廃である。 - 経済産業省

It is notable that marble cornerstones, which have not been seen elsewhere, were used for Chukon-do Hall.発音を聞く 例文帳に追加

中で、中金堂の礎石には他に類例のない大理石の礎石が使用されている点が注意される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The route for visiting the selected notable sights in order is created by a route planning, then the route guidance is performed.例文帳に追加

そして、選出された名所を順に観光する経路を経路探索によって作成し、経路案内を行う。 - 特許庁