nureとは 意味・読み方・使い方

Nure-sagi type (a variety of basic-type ishi-doro whose hexagonal hibukuro is carved with a heron or sagi in Japanese)発音を聞く 例文帳に追加

濡鷺 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Engawa fall into two classes: Nure-en and Kure-en.発音を聞く 例文帳に追加

縁側には、濡縁とくれ縁がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Nure-en, which are portable and can be installed easily, are also available.発音を聞く 例文帳に追加

持ち運びの容易にできる据え置く形式のものもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Nure-en is a simple Engawa which is built under eaves and has no walls and no rain shutters.発音を聞く 例文帳に追加

濡縁は、外側軒下に造られる、壁や雨戸がない簡易なものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Because wood used for Nure-en needs to be relatively durable to corrosion by water and weathering, new housing materials, such as plywood or veneer boards, are not suitable.発音を聞く 例文帳に追加

濡縁の木材は、水による腐食や風化に比較的強いものである必要があり、合板やベニヤ板などの新建材は不向きである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Also, kojakin which are already moistened like wet tissues are sold under the names of 'shimeshi kojakin' (literally, 'moistened kojakin') and 'nure kojakin' (literally, 'wet kojakin').発音を聞く 例文帳に追加

また、ウェットティッシュのようにあらかじめ湿らせてある状態のものが「湿し小茶巾」「濡れ小茶巾」などの名称で市販されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When Masamune entered the Kurokawa-jo Castle after the battle of the Surigahara War, Date family member Shigemune DATE improvised a Tanka (a form of a Japanese traditional poetry) saying, "Otomosede Kayanono Yoruno shigure kite Sodeni sansato Nure kakaranuran" (Silently a light shower came to the night of Kayano, and softly and incessantly drizzled on my sleeve")発音を聞く 例文帳に追加

摺上原の戦いの後、政宗が黒川城に入城する際、戦勝を祝って一族の伊達重宗が即興で「音もせで　茅野（かやの）の夜の時雨来て　袖にさんさとぬれかからぬらん」と歌った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス