pottersとは 意味・読み方・使い方

The earthenware utensils used were made in kilns by famous potters.発音を聞く 例文帳に追加

器は著名な窯や作者によるものを使用したりしている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a hand tool with a flat blade used by potters for mixing and shaping clay発音を聞く 例文帳に追加

粘土を混ぜて、形づくるために陶芸家によって使われる平らな刃付きの手工具 - 日本語WordNet

The manufacturing techniques of Korean pottery originated when many daimyos from western Japan, who had participated in the Bunroku-Keicho War together with Hideyoshi TOYOTOMI, brought Korean potters with them to their own land and had the potters make the pottery.発音を聞く 例文帳に追加

朝鮮陶法：豊臣秀吉の文禄・慶長の役に参加した西日本の大名が、多くの朝鮮人の陶工を自領に連れ帰させ、作らせたのを発祥とする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is said that most of these Confucians returned to Korea but many of these potters remained in Japan.発音を聞く 例文帳に追加

このうち儒家はほとんどが帰国した一方、陶工の多くが日本に留まったとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Under his father's will, Shintaro KOZONE invited potters from various areas around in 1891, and founded a kiln at home.発音を聞く 例文帳に追加

この意思を受けて晨太郎は、明治24年頃に陶工を各地から招き自宅の邸内に窯を開いた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This means that the main mission of these envoys was to bring back to Korea the Confucians and potters who had been brought to Japan during the war.発音を聞く 例文帳に追加

日本に連れ去られた儒家、陶工などの捕虜を朝鮮に連れ帰るのが主目的という意味である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After the Meiji Restoration, the demand for tea pottery rapidly dropped as Japanese society and culture changed, leading to many potters giving up their professions.発音を聞く 例文帳に追加

明治維新後は体制や文化の変化に伴って茶陶の需要が激減し、廃業した者も多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It originated with the pottery made by Korean potters who became vassals of Tadaoki HOSOKAWA, when the latter became the daimyo of the Kokura clan.発音を聞く 例文帳に追加

細川忠興が小倉藩主となった際に、家臣となった朝鮮人陶工に命じて焼かせたものが発祥とする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス