privately operatedとは 意味・読み方・使い方

a vehicle called privately-operated bus発音を聞く 例文帳に追加

私バスという乗り物 - EDR日英対訳辞書

a business that is privately owned and operated発音を聞く 例文帳に追加

個人の利益のためにする業務 - EDR日英対訳辞書

Many privately-operated sakaya appeared throughout the nation in the Kamakura period.発音を聞く 例文帳に追加

民間の酒屋は鎌倉時代に全国的に発生した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition, some Tato fumyo with the samurai status donated their privately operated fields to kenmon seika (powerful houses and influential families) (Imperial families, powerful nobles, or powerful temples or shrines), making them manors and being appointed to shokan (the officers governing these manors).発音を聞く 例文帳に追加

さらに言えば、武士身分の田堵負名は、自らの私営田を権門勢家（皇室・有力貴族・有力寺社）へ寄進して荘園とするとともに、荘官に任じられてもいた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To prevent unauthorized use, theft of inner data, alteration, destruction and the like from occurring by disabling cracking act of a third party against a privately operated server which can be used only by limited clients.例文帳に追加

制限したクライアントのみ利用可能なプライベート運用を行うサーバーに対して第三者によるクラッキング行為を無効にさせ、不正使用、内部データの盗用、改竄、破壊等々の発生を防止することにある。 - 特許庁

In Kyoto Prefecture, there are privately operated bus companies with company names in which Kyoto is included, such as Kyoto Kotsu (one based in Maizuru City and another in Kameoka City (present Keihan Kyoto Kotsu)) and Kyoto Bus, but these aren't related at all to the Kyoto City government.発音を聞く 例文帳に追加

なお、京都府内には京都交通（京都交通(舞鶴)と、京都交通(亀岡)＝現在の京阪京都交通＝の同名別会社がある）、京都バスという京都の冠がついた民間のバス会社が存在するが、これらはいずれも京都市営バスとは別のバスである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス