qualitative observationとは 意味・読み方・使い方

There are two types of observation - quantitative observation and qualitative observation.発音を聞く 例文帳に追加

観察には、定量的観察と定性的観察がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, qualitative observation often provides with a very important piece of information as well.発音を聞く 例文帳に追加

しかし、定性的な観測も時に重要な情報をもたらす。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Since the sense of human beings is qualitative, quantitative observation is a very important process.発音を聞く 例文帳に追加

人間の感覚は定性的なので、定量化は重要な過程である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The presence of the Down's syndrome is indicated in the fetus of the woman by qualitative or quantitative observation of a difference in the carbohydrate content of the hyperglycosylated gonadotropin population from a control sample containing a normal gonadotropin population, or by direct observation of the variant species appearing in the Down's syndrome.例文帳に追加

正常のゴナドトロピン母集団を含有する対照サンプルからの高グリコシル化ゴナドトロピン母集団の炭水化物含量の相違の定量的又は定性的観察又はダウン症候群中に見られる変異体種の直接観察は女性の胎児がダウン症候群をもつことを示す。 - 特許庁