quick eyeとは 意味・読み方・使い方

You have a quick eye for mistakes.発音を聞く 例文帳に追加

よく間違いを捜し出す男だ - 斎藤和英大辞典

I must be on my guard against you, for you have such a quick eye.発音を聞く 例文帳に追加

君は目が早いから油断がならぬ - 斎藤和英大辞典

She bought the land with an eye to a quick profit.発音を聞く 例文帳に追加

彼女は手っ取り早い利益をねらってその土地を買った. - 研究社 新和英中辞典

Angel kept an eye on harrison while I took a really quick swim.例文帳に追加

エンジェルは ずっとハリソンを お守りしてたのよ 私がちょと泳いでる時もね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

As the pirates advanced, the quick eye of Starkey sighted Nibs disappearing through the wood,発音を聞く 例文帳に追加

海賊たちが進んで行くと、スターキーのすばしっこい目が、ニブスが森へ姿を消すのをとらえました。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

Sherlock Holmes' quick eye took in my occupation, and he shook his head with a smile as he noticed my questioning glances.発音を聞く 例文帳に追加

シャーロック・ホームズの鋭い目が私のしていたことを見て取り、私の探求する視線に気づいた彼は微笑みながら首を振った。 - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』

It is true that you have missed everything of importance, but you have hit upon the method, and you have a quick eye for colour.発音を聞く 例文帳に追加

なるほど君は大事なことはみんな見逃したが、それでも君は方法に思い至ったし、それに君は色には目ざといね。 - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』

Easy and quick confirmation of the navigation information reduces the gazing to the monitor screen 8 to reduce the possibility of causing eye strain, resulting drowsy driving, and eye deficiency (astigmatism).例文帳に追加

また、ナビゲート情報を容易に素早く確認できることで、モニター画面８を凝視することも少なくなり、目の疲れやその疲れに伴う居眠り運転や、目の障害（乱視等）を起こす可能性を低くした。 - 特許庁