ranked officialとは 意味・読み方・使い方

He had the official court rank of Shogoinoge (Senior Fifth Rank, Lower Grade) and the office of Uhyoe no jo (third-ranked official of the Right Division of Middle Palace Guards).発音を聞く 例文帳に追加

官位は正五位下・右兵衛尉。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His official job grade was Saemon no jo (third-ranked officer of the Left Division of Outer Palace Guards) of Dewa Province.発音を聞く 例文帳に追加

官職は左衛門尉、出羽国。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He held the Jugoinoge rank (Junior Fifth Rank, Lower Grade), and administrative posts as Uemon no jo (the third ranked official of the Right Division of Outer Palace Guards), and kebiishi (an official with judicial and police powers).発音を聞く 例文帳に追加

官職は従五位下・右衛門尉・検非違使。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the Engishiki, it is ranked as Kokushi-kuni tokyu (a Kokushi (official) governing province).発音を聞く 例文帳に追加

延喜式での格は国司国等級区分。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kebiishi (a police commissioner), Uemon-no-jo (the third ranked official of the Right Division of Outer Palace Guards), Kami (Governor) of Dewa Province.発音を聞く 例文帳に追加

検非違使、右衛門尉、出羽国守。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On January 13, 1237, Yasutoki additionally took the position of an official ranked temporarily at Fifth Rank relevant to the Sakyo area called 'Sakyo-gon-no-daibu'.発音を聞く 例文帳に追加

12月8日、左京権大夫兼任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On February 9, 909: Appointed Saemon no shogen (third ranked official in Imperial Guards)発音を聞く 例文帳に追加

909年（延喜9年）1月11日、左近衛将監に任官。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Iemori was given an official court rank of Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade), being a Sama no jo (the third-ranked officer of Samaryo or the Left Division of Bureau of Horses).発音を聞く 例文帳に追加

官位は従五位下、左馬允。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス