regular lineとは 意味・読み方・使い方

to extend a regular bus or train line to some point on another company's regular line発音を聞く 例文帳に追加

運輸機関の定期路線を,別経由の定期路線のある地点まで延長する - EDR日英対訳辞書

In the Japanese economy, the number of non-regular employees has been increasing in line with thediversification of employment forms under a situation where companies have been trying to address economicfluctuations and medium to long term structural changes.During the 25 years from 1985 to 2010, the number of regular employees has not been decreasing drasticallyoverall, but the number of non-regular employees significantly increased. Not only part-time workers but alsoother forms of non-regular employment increased. Aging of the workforce contributed to the increase ofnon-regular employment.Although actual use of non-regular employment is different in each industry, the ratio of non-regularemployment is increasing in all industries. We observe cases that the non-regular employees have come to play acore role and have become a substantial part of the workforce. However, the percentage of companies planning toincrease the ratio of regular employees in the future exceeds the percentage of companies planning to increase theratio of non-regular employees.例文帳に追加

我が国経済における非正規雇用は、企業が経済変動や中長期的な構造変化に対応する中で、雇用形態の多様化の進行とともに増加してきた。 - 厚生労働省

There is a regular line of steamers between Yokohama and San Francisco.発音を聞く 例文帳に追加

横浜桑港間には定期航路の船がある - 斎藤和英大辞典

(in ball games) outside regular line発音を聞く 例文帳に追加

球技において,コートなどの規定線の外側 - EDR日英対訳辞書

The bench is bigger than the regular line-up.例文帳に追加

レギュラー陣より補欠選手が多いですね。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

pairs at the end of each line, this will cause some regular発音を聞く 例文帳に追加

各行の末尾に CR/LF の組みを持つテキストファイルなら、 - JM

The operation style is sometimes called 'shin-zai chokutsu (unten)' (literally, through operation between a Shinkansen line and a regular railway line) because trains are operated through a Shinkansen line and a regular railway line.発音を聞く 例文帳に追加

また、このような運転形態を、新幹線と在来線を直通することから「新在直通（運転）」と呼ぶことがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Regular bus services are available from Zeze Station, Biwako Line, Otsukyo Station, Kosei Line, and so on.発音を聞く 例文帳に追加

同線膳所駅、湖西線大津京駅などからも路線バスがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス