representative's nameとは 意味・読み方・使い方

The applicant's name or business name and address as well as the representative's name or business name and address if the applicant is represented by a representative;例文帳に追加

出願人の名称又は事業名称及び住所，並びに出願人が代理人によって代理されている場合は代理人の名称又は事業名称及び住所 - 特許庁

Information about the requester's name or business name and address as well as the representative's name or business name and address if the requester is represented by a representative;例文帳に追加

請求人の名称又は事業名称及び住所，並びに請求人が代理人によって代理されている場合は代理人の名称又は事業名称及び住所についての情報 - 特許庁

The patent holder's name or business name and address as well as the representative's name or business name and address if the patent holder is represented by a representative;例文帳に追加

特許所有者の名称又は事業名称及び住所，並びに特許所有者が代理人によって代理されている場合は代理人の名称又は事業名称及び住所 - 特許庁

Information about the opponent's name or business name and address as well as the representative's name or business name and address if the opponent is represented by a representative;例文帳に追加

異議申立人の名称又は事業名称及び住所，並びに異議申立人が代理人によって代理されている場合は代理人の名称又は事業名称及び住所についての情報 - 特許庁

Information about the patent holder's name or business name and address as well as the representative's name or business name and address if the patent holder is represented by a representative;例文帳に追加

特許所有者の名称又は事業名称及び住所，並びに特許所有者が代理人によって代理されている場合は代理人の名称又は事業名称及び住所についての情報 - 特許庁

(i) the name and address of an applicant, or, if an applicant is a company, its trade name and head office as well as its representative's name and address (in cases where the representative is a juridical person, including the name and address of a person to perform the duties thereof);発音を聞く 例文帳に追加

一　申請人の氏名及び住所、申請人が会社であるときは、その商号及び本店並びに代表者の氏名又は名称及び住所（当該代表者が法人である場合にあつては、その職務を行うべき者の氏名及び住所を含む。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 209 (1) On a certificate of beneficial interest, the serial number and the following matters shall be stated, and the trustee of the trust with the certificate of beneficial interest (in the case of a trustee who is a juridical person, its representative) shall sign or affix the trustee's (or the representative's) name and seal to it:発音を聞く 例文帳に追加

第二百九条　受益証券には、次に掲げる事項及びその番号を記載し、受益証券発行信託の受託者（法人である受託者にあっては、その代表者）がこれに署名し、又は記名押印しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

If the applicant is represented by a representative, such representation must be confirmed either in the application form, which, in such case, must be signed by the applicant, in which the applicant states the representative's name and postal address, or in a separate document, which, in addition to the above-mentioned information, must contain the title of the invention or the application number.例文帳に追加

出願人が代理人によって代理されている場合は，当該代理は，出願人が代理人の名称及び郵便宛先を陳述した出願様式であって,出願人によって署名されなければならないものにおいてか，又は上記の情報に加え発明の名称又は出願番号を含まなければならない別の書類の何れかで確認されなければならない。 - 特許庁