social roleとは 意味・読み方・使い方

Sports play an important role in social life.発音を聞く 例文帳に追加

スポーツは社会生活の中で重要な役割を果たす。 - Tanaka Corpus

We are convinced of the essential role of social dialogue.発音を聞く 例文帳に追加

我々は，社会的対話の重要な役割を確信する。 - 財務省

a fictitious name used when the person performs a particular social role発音を聞く 例文帳に追加

ある特殊の社会的役割を行う時に使用される仮名 - 日本語WordNet

in movies or drama, the role of social outcast発音を聞く 例文帳に追加

映画や演劇で,世間から好ましく思われない人物を演じる役 - EDR日英対訳辞書

Community shall ‘be the place to be’ and ‘shall play a role’ (social inclusion) to prevent the social isolation of people. ※ Initiatives for ‘Joint reform of the taxation and social security systems’例文帳に追加

人々の孤立を防ぎ、「居場所」と「役割」を提供（社会的包摂）する場にすることが重要。 ※ 「社会保障と税の一体改革」における取組み - 厚生労働省

Desirable form of society’, ‘Role and function of social security’, ‘Social security costs’ and ‘Position of others’ must be in the issue.例文帳に追加

「望ましい社会の姿」、「社会保障の機能・役割」、「社会保障の費用負担」、「他者の立場」を考えることが必要。 - 厚生労働省

Ko was systemized as the leader called 'Banyaku' (the role of a guard) without respect for the social class, and was connected to the head temple of Hongan-ji Temple through 'Toritsugiyaku' (the role of a negotiator).発音を聞く 例文帳に追加

講は「番役」というリーダーを中心に、身分の区別なく組織され、「取次役」を通じて本山の本願寺と繋がっていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Social protection systems play an important role as automatic stabilisers in the crisis.発音を聞く 例文帳に追加

社会的保護制度は，危機において自動的な安定化装置（スタビライザー）として重要な役割を果たす。 - 財務省