string tiesとは 意味・読み方・使い方

Kinyoshi excelled in various fields such as wind and string instruments, waka (traditional Japanese poetry), and recitation of poems; in the field of waka, in particular, he had close ties to his brother-in-law, FUJIWARA no Toshinari, and his former retainer, Saigyo.発音を聞く 例文帳に追加

多芸多才で管弦・歌・朗詠等に優れ、歌に関しては義兄の藤原俊成や、かつての家人・西行と交渉が深い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The pillow for sleeping which is mainly composed of granular inner materials, includes two elastic bodies with different sizes at both sides connecting vertical surfaces of a connection part with string ties in order to control movement of the granular inner materials.例文帳に追加

粒状中材の動きを制御するため、連結部の上下面を連結紐で繋ぎ、両サイドにサイズの異なる二つの弾性体を設けたことを特徴とする粒状中材主体の就寝用枕。 - 特許庁