to speculateとは 意味・読み方・使い方

to speculate concerning something without having had any experience regarding it発音を聞く 例文帳に追加

経験にたよらず,思考する - EDR日英対訳辞書

John went so far as to speculate...発音を聞く 例文帳に追加

推測ですが、ジョンはかなり遠くに行ったと考えられます。 - Weblio Email例文集

He has to speculate this state of affairs.発音を聞く 例文帳に追加

彼はこの事態を推測しておかなければならない。 - Weblio Email例文集

They speculate upon the issue of the war―speculate as to which side will win.発音を聞く 例文帳に追加

戦争の結果などについていろいろと臆測をめぐらす、想像をめぐらす - 斎藤和英大辞典

The appendixes also help us to speculate on the way of life in those days.発音を聞く 例文帳に追加

付録から当時の日常生活の様相を推測するのにも使われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As the rice price soared, landlords and merchants started to speculate in rice and gradually withholding of rice and the buyout occurred.発音を聞く 例文帳に追加

米価格が高騰することにより、地主や商人は米を投機へまわすようになり、次第に売り惜しみや買い占めが発生しはじめた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

From the outside we can only speculate what pressures they brought to bear on these other parts of the government.発音を聞く 例文帳に追加

外側にいるわれわれとしては、この機関たちが、政府のほかの部分にたいしてどんな圧力をかけているのか、推測するしかない。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

Those who point out Yoshimitsu's endeavor to take over the imperial throne speculate that Yoshimitsu hoped to be enthroned as the 'chiten no kimi' (the retired Emperor who organizes politics) and place Yoshitsugu on Emperor's seat.発音を聞く 例文帳に追加

義満の皇位簒奪の意図を指摘する論者は、義満が自らは太上天皇の尊号を受け「治天の君」となり、義嗣を天皇の位につけようとしたと推測している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス