trance outとは 意味・読み方・使い方

fall into [come out of] a trance発音を聞く 例文帳に追加

昏睡状態に陥る[から覚める]. - 研究社 新英和中辞典

Out of his trance Jim seemed quickly to wake.発音を聞く 例文帳に追加

ジムはぼうっとした状態からはっと戻り、 - O. Henry『賢者の贈り物』

Before he could entertain a conjecture, to imagine how these fatal accidents had fallen out, Juliet awoke out of her trance,発音を聞く 例文帳に追加

どうしてこんな惨事が起こったのかを推測する暇もないうちに、ジュリエットは昏睡状態から目覚めた。 - Charles and Mary Lamb『ロミオとジュリエット』

And now that we're walking through the streets in a trance, the same soldiers who cheered him yesterday came out to arrest him last night.例文帳に追加

それから私達は 有頂天になって街を出ました それなのに一昨日は喝采した同じ兵士が 昨夜は彼を逮捕しに現れました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書