vice‐chiefの英語

He complained it to the vice chief, Toshizo HIJIKATA, and he was allowed to leave the Shinsengumi.発音を聞く 例文帳に追加

副長土方歳三に訴えて脱退させてもらった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After working as the dormitory's vice-chief, kangakkacho, and so on, he returned to the sea duty.発音を聞く 例文帳に追加

同次長・監学課長等を経て再び海上勤務に戻った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was an older brother of Tetsunosuke ICHIMURA who was a pageboy of the vice chief of Shinsengumi, Toshizo HIJIKATA.発音を聞く 例文帳に追加

新撰組副長土方歳三の小姓市村鉄之助の兄。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1888, he was appointed vice chief of the Music Department, and he was promoted to Jushichii (Junior Seventh Rank) in 1892.発音を聞く 例文帳に追加

明治21年（1888年）に雅楽部副長に任命され、明治25年（1892年）に従七位となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Serizawa, Hirayama, Hirama and the vice chief, Toshizo HIJIKATA (Shieikan Group), came back at night.発音を聞く 例文帳に追加

夜になって芹沢、平山、平間そして副長の土方歳三（試衛館派）が帰ってきた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He came back in 1888, became a Vice Chief of Staff, and in 1890, moved up to be a Lieutenant General.発音を聞く 例文帳に追加

1888年（明治21年）帰国し1889年（明治22年）3月参謀次長、1890年（明治23年）陸軍中将に進級。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Every branch office has the posts such as representative and vice chief, and a chief priest or his family members under the branch office will take those posts.発音を聞く 例文帳に追加

また、支所ごとに代議員・副長などを置いて、支所下の寺院住職・寺族がその役職に就く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Keisuke SANNAN (1833 - March 20, 1865) was the chief (vice chief) of Shinsengumi (a group who guarded Kyoto during the end of Tokugawa Shogunate).発音を聞く 例文帳に追加

山南敬助（さんなんけいすけ、天保4年（1833年）-元治2年2月23日(旧暦)（1865年3月20日））は、新選組総長（副長）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス