warm sakeとは 意味・読み方・使い方

It is also time to start taking warm sake.発音を聞く 例文帳に追加

燗のつけはじめでもあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

They are also used to warm sake.発音を聞く 例文帳に追加

酒に燗をつけるためにも使われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

sake for drinking in order to warm up to warm one's body発音を聞く 例文帳に追加

身体を暖めるために飲む酒 - EDR日英対訳辞書

Further, the action to warm alcoholic beverage itself is expressed as kan wo tsukeru (to warm up sake), okan suru (to warm sake), and so on.発音を聞く 例文帳に追加

なお、酒自体を加熱する行為のことを、燗（かん）を付ける、お燗（おかん）するなどと言う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The most sure method to let sake do "kanagari" is to put sake into a tokuri (sake bottle) and warm it with hot water.発音を聞く 例文帳に追加

うまく燗上がりさせるのに最も確実な方法は、徳利に入れて湯煎することである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a bottle used to warm sake発音を聞く 例文帳に追加

燗瓶という,酒の燗をするための容器 - EDR日英対訳辞書

a container shaped like a bottle used to warm sake発音を聞く 例文帳に追加

酒を入れ燗をするのに用いる瓶の形をした容器 - EDR日英対訳辞書

Let's buy some soba and sake and give them a warm welcome to the hood.例文帳に追加

そばと酒 買ってきて 引っ越し祝いに切り替えようや! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書