with solemnityとは 意味・読み方・使い方

The ceremony was conducted with all solemnity.発音を聞く 例文帳に追加

儀式はきわめて荘重に執り行なわれた. - 研究社 新和英中辞典

Jewish holy days observed with particular solemnity発音を聞く 例文帳に追加

特定の儀式が行われるユダヤ教の祭日 - 日本語WordNet

The wedding ceremony was performed in due order and with all solemnity.発音を聞く 例文帳に追加

結婚の儀式は式次どおり厳粛に執り行なわれた. - 研究社 新和英中辞典

The marriage ceremony of the Crown Prince and Miss Owada was conducted with due solemnity on the ninth of June.発音を聞く 例文帳に追加

皇太子殿下と雅子様の結婚の儀が 6 月 9 日厳かに執り行なわれた. - 研究社 新和英中辞典

He, for his part, took a great draught of the wine and spoke with the most unusual solemnity.発音を聞く 例文帳に追加

ハンズは、自分の番になると、ワインをぐいぐい飲み、普段とは違ってひどく真面目に話し始めた。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

It was characterized by the beautiful melody of the Tendai Shomyo (Buddhist liturgical chant) with a high-pitched tone used in the second half to increase the sense of solemnity.発音を聞く 例文帳に追加

天台声明を基にした美しい旋律が特徴で、後半になるにしたがい高音の節が荘厳さを増す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

With its jet-black exterior giving an air of masculinity and solemnity, the castle tower was built to be useful in warfare, being equipped with a boulder drop on the second floor.発音を聞く 例文帳に追加

2階に付けられた石落しなどの装備の点でも極めて実戦的な造りであり、漆黒の武骨荘重な意匠となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hoan-den provides observers with a glimpse of the great efforts to attain a fire-proof and earthquake-proof structure with matchless strength despite its small size, as well as a design with solemnity and gravity so as not to damage dignity.発音を聞く 例文帳に追加

小形ながら頑丈無比の耐火耐震構造、さらに威厳を損ねぬよう荘厳重厚なデザインになるようにとの苦心の跡が垣間見えるようである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス