wretched conditionとは 意味・読み方・使い方

to be in a wretched condition発音を聞く 例文帳に追加

みじめな状態になる - EDR日英対訳辞書

The refugees are in a wretched condition.発音を聞く 例文帳に追加

難民は実に惨めな有り様だ. - 研究社 新和英中辞典

a wretched condition in which many victims are suffering発音を聞く 例文帳に追加

大勢の被害者が苦しんでいる悲惨な状態 - EDR日英対訳辞書

Although he moved to Shizuoka with the Tokugawa family in 1869, he was in a wretched condition; he returned to Tokyo in 1877 and lived in his acquaintance's house near the Yushima-tenjin Shrine for a while.発音を聞く 例文帳に追加

1869年（明治2年）徳川家と共に静岡へ移るも窮状を極め、1877年（明治10年）東京へ戻り、しばらくは湯島天神下の知り合いの元に身を寄せる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1895, boarders, who saw the wretched condition of Munizo, decided to move away from the boarding house to lessen the burden, and Munizo used the back of the residence of Yataro IWASAKI in Ryomo Town (currently in Yushima, Bunkyo Ward, Tokyo; the residence of IWASAKI was completed in the following 1896, and it is believed that it was still under construction then) to create a boarding house.発音を聞く 例文帳に追加

明治28年（1895年）、無二三の窮状を見かねた寄宿生たちは負担軽減のために寄宿舎より転宿、無二三も両門町・岩崎弥太郎邸（現・東京都文京区湯島。但し、岩崎邸完成は翌1896年で、この頃は建設中と思われる）裏にて改めて下宿屋を開く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス