y･oneの英語

When the decision result is affairmative (Y), one or plural sounds among the component sounds of the chord are sound generated as a harmony sound (additional sound) in a step 100.例文帳に追加

この判定の結果が肯定的（Ｙ）であればステップ１００で和音の構成音のうちの１又は複数の音をハーモニー音（付加音）として発音する。 - 特許庁

When any changing operation is not being performed (S103; N), and a request for obtaining a device change flag is issued (S105; Y), one device change flag is updated (S106), and the new device constitution information and the device change flag are held (S107), and the processing is ended.例文帳に追加

変更操作中でなく（Ｓ１０３；Ｎ）、装置変化フラグ取得要求がされている場合（Ｓ１０５；Ｙ）、装置変化フラグを１つ更新して（Ｓ１０６）、新たな装置構成情報と装置変化フラグを保持し（Ｓ１０７）、処理を終了する。 - 特許庁

In the developing apparatus with partitioning walls 21 and 22 for dividing the developer flow path into two forward and backward paths, arranged in upper and lower housing cases 12 and 13 constituting a developing housing Y, one carrying/stirring member 20 is arranged as a means for carrying/stirring the developer.例文帳に追加

現像ハウジングＹを構成する上下ハウジングケース１２、１３内に現像剤の流れを往路と復路に２分する隔壁２１、２２を設けている現像装置において、現像剤を搬送し攪拌するための手段として１本の搬送・攪拌部材２０を設ける現像装置。 - 特許庁