エロ画の英語

隠してあったエロ漫画を彼氏に見つけられてしまった。例文帳に追加

My boyfriend discovered the erotic comics book that I had been hiding. - Tatoeba例文

隠してあったエロ漫画を彼氏に見つけられてしまった。例文帳に追加

My boyfriend discovered the erotic manga that I had been hiding. - Tatoeba例文

せっかく みくるちゃんのエロ画像で客を呼ぼうと思ったのに例文帳に追加

And I was planning on attracting visitors with erotic images of mikuruchan. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

旧来の撮影所システムの映画作りが無効になる中、暴力・エロ・グロを中心に企画を打ち出す。例文帳に追加

With the old-style movie production system losing its power, production plans began to center around violence, eroticism and the grotesque.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

アメリカの大衆文化の影響もあって、都市にはカフェーや映画館などの享楽的な文化も広まり、エロ・グロ・ナンセンスが流行した。例文帳に追加

Due to the influence of American popular culture, apolaustic culture such as cafes and movie theaters spread in cities, and erotica, grotesque and nonsense became popular.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

中平によるエッセイ『エロ・グロ・ナンセンス故人に見せたかった映画』によると、実は相当なサイエンス・フィクションファンであると語り、早川書房から出たミステリやSFシリーズは殆ど読んでいたという。例文帳に追加

According to Nakahira's essay, "Ero Gro Nonsense Kojin ni Misetakatta Eiga" (Erotic and grotesque nonsense: the films I wanted to show the people in the past) he was an ardent fan of science fiction and read almost all of the mysteries and SF series published by Hayakawa Shobo.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス