二者択一のの英語

父親は家業を継ぐか家を出るかの二者択一を息子に迫った.例文帳に追加

The father forced his son to choose between succeeding to the family business or leaving the family for good.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

二者択一の質問文を列挙したチェックボックスシートによって受験者の答案を分類する。例文帳に追加

Examinees' answers are sorted by using a check-box sheet with listed alternative question sentences. - 特許庁

適用しようとする公理は次の三つの題目に分かれる。二者択一否定公理、定量化公理、および所属公理。例文帳に追加

The axioms that we shall adopt fall under three heads: axioms of alternative denial, axioms of quantification, and axioms of membership.発音を聞く  - コンピューター用語辞典

我々は，二者択一シナリオを仮定する代わりに，科学における芸術の利用を検討する必要があろう。例文帳に追加

We need to examine the use of art in science, rather than assuming an either /or scenario. - 英語論文検索例文集

我々は，二者択一シナリオを仮定する代わりに，科学における芸術の利用を検討する必要があろう。例文帳に追加

We need to examine the use of art in science, rather than assuming an either /or scenario. - 英語論文検索例文集

我々は，二者択一シナリオを仮定する代わりに，科学における芸術の利用を検討する必要があろう。例文帳に追加

We need to examine the use of art in science, rather than assuming an either /or scenario. - 英語論文検索例文集

文から評価対象に対する発言者の二者択一的な価値評価の他に、発言意図を抽出する技術の実現。例文帳に追加

To realize a technique by which the intent of statement is extracted from a sentence or sentences besides an either-or type evaluation of an object by the speaker. - 特許庁

操作者は他の作業を一切行わなくても保存処理を実行するか中止するか二者択一で判断できる。例文帳に追加

The operator alternatively determines the performance or stop of a preservation processing without performing any other works. - 特許庁