仲睦まじいの英語

仲睦まじい男女例文帳に追加

a happy couple発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

桂とエリザベスは もっと仲睦まじいものだ。例文帳に追加

Katsura and elizabeth are much more coarse. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

夫婦仲の睦まじい約束例文帳に追加

a promise between a husband and wife to have and to hold each other for better or for worse発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

仲睦まじい夫婦の誕生に、光源氏も内大臣もこの結婚を喜んだ。例文帳に追加

Both Hikaru Genji and the Minister of the Palace were pleased with the happy newlyweds.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その姿も多種多様であり仲睦まじい男女の姿として彫られているものもあり縁結び、子孫繁栄、交通安全の神としても信仰される。例文帳に追加

There are a variety of figures including a harmonious couple, and is also worshipped as a deity of marriage, prosperity of descendants and traffic safety.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス