円形流路の英語

第３流路（第３導管６４を通る）は、気体燃料流路であり、開口８２の外側にある出口開口８４の円形配列内で終端する。例文帳に追加

A third flow passage (passing through the third pipe 64) is a gaseous fuel flow passage, and terminates in the circular arrangement of an outlet opening 84 formed at the outside of the opening 82. - 特許庁

燃料電池用セパレータ・プレートは、円形又は楕円形の主要面１０を有し、相互に並列に延びる複数のチャネル２０により流体流路２８を定め、流体が流体供給ポート１２から流体排出ポート１４へ導かれる。例文帳に追加

The separator plate for the fuel cell has a circular or elliptic main face 10, defines a fluid flow channel 28 by a plurality of channels 20 extended in parallel each other, and guides a fluid from a fluid supply port 12 to a fluid discharge port 14. - 特許庁

その結果、流入側第２冷却液マニホールドから各冷却ラインの２つの半円形流路を介して流出側第２冷却液マニホールドに冷却液が流れる。例文帳に追加

Thus, the cooling liquid flows from the flow-in side second cooling liquid manifold to the flow-out side second cooling liquid manifold via two semi-circular flow passages of each cooling line. - 特許庁

流れフィールドの流路の横断面の面積は、流れの方向に減少し、形状の異なる流れ障壁は、丸形流れ障壁及び楕円形流れ障壁５２、６４、６６を含む構造。例文帳に追加

This is the structure in which cross sectional area of the flow passage of the flow field is reduced in the flow direction, and the flow barriers having different shapes include a round shaped flow barrier and oval shaped flow barriers 52, 64, 66. - 特許庁

コア１９は、横断面形状が円形であり、第１の流体Ａが流れる第１通路２１と第２の流体Ｅが流れる第２通路２２とを仕切る複数の伝熱プレート２３を備えている。例文帳に追加

The core 19 has a circular cross sectional configuration, and includes a plurality of heat transfer plates 23 for defining a first passage 21 through which the first fluid A flows and a second passage 22 through which the second fluid E flows. - 特許庁

PCVルーム３２，３４は、円形通路を有し、かつ、その中に螺旋状のガス流が生ずるように設けられている。例文帳に追加

The PCV rooms 32, 34 have circular passages, and are provided so as to produce a spiral gas stream therein. - 特許庁

ステーリング２、ガイドベーン３およびシートライナ７は、横断面が略円形状の流路１０を形成している。例文帳に追加

The stay ring 2, the guide vane 3 and the seat liner 7 form the flow path 10 whose cross section is in an approximately circular shape. - 特許庁

流路１０３の、検体の流れる方向に垂直な断面の形状は円形であり、反応領域１０６は、流路１０３の内壁面の全周に亘って形成される。例文帳に追加

A cross-sectional shape perpendicular to the specimen flowing direction is a circular shape, in the flow channel 103, and the reaction areas 106 are formed over the whole circumference on an inner wall face of the flow channel 103. - 特許庁