小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 再犯の英語・英訳 

再犯の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 second conviction

JMdictでの「再犯」の英訳

「再犯」を含む例文一覧

該当件数 : 46件



例文

再犯例文帳に追加

Second Conviction発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

再犯加重例文帳に追加

Aggravated Punishments for a Second Conviction発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

一 再犯加重例文帳に追加

(i) An aggravation for a second conviction;発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

被告は再犯である例文帳に追加

He is a second offender.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

被告は再犯である例文帳に追加

The prisoner has repeated the offence発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

さらに67%が再犯を重ねます例文帳に追加

And 67 percent of people come back. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

1年以内に 再犯をしています例文帳に追加

Reoffend again within a year. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

法令用語日英標準対訳辞書での「再犯」の英訳

JST科学技術用語日英対訳辞書での「再犯」の英訳

日英・英日専門用語辞書での「再犯」の英訳

斎藤和英大辞典での「再犯」の英訳

再犯

読み方 さいはん

名詞

The repetition of an offence; a second offence:(=する) to repeat the offence


用例
被告は再犯である
The prisoner has repeated the offence
He is a second offender.

Weblio英和対訳辞書での「再犯」の英訳

再犯

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「再犯」を含む例文一覧

該当件数 : 46件



例文

再犯からは罰が重くなる.例文帳に追加

Penalties go up [become heavier] after the first offense.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

もし マイクのような再犯者を例文帳に追加

And if we were able to stop repeat offenders like mike - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

再犯率を減らせるかどうかです例文帳に追加

Is whether we're able to reduce the reoffending rates. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

再犯率を10%以上削減できた場合で例文帳に追加

Providing we achieved a hurdle rate of 10percent reduction - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼は再犯してしまう 70%の囚人の中に入り例文帳に追加

Will he be among the 70 percent of inmates - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

州の再犯率は 世界的に見ても最悪です例文帳に追加

Our recidivism rate is amongst the highest in the world. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

再犯加重の規定という,刑法上の規定例文帳に追加

a rule of criminal law called aggravation of repetition of crimes発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

例文

再犯を減らすことは 我々の最終目標ですが例文帳に追加

Reducing recidivism may be our ultimate goal - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る


再犯のページの著作権

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本法令外国語訳データベースシステム日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS