再興するの英語

現存する門は1985年の再興。例文帳に追加

The existing gate was rebuilt in 1985.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

すたれた芸道を再興する例文帳に追加

to revive an extinct art―resuscitate a dead art発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

オレは オレのやり方で うちはを再興する。例文帳に追加

I will restore the uchiha clan in my own way. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

土蜘蛛一族を 再興することだってできる...。例文帳に追加

I could even restore the tsuchigumo clan. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私とお前で アルカディアムーブメントを再興するんだ!例文帳に追加

You and I are going to rebuild the arcadia movement! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

のちに宗快が大原声明を再興するに至った。例文帳に追加

Subsequently, Shukai restored Ohara Shomyo.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

再び高倉中御門の旧地に再興する。例文帳に追加

It was subsequently rebuilt on its old foundations in Nakamikado on Takakura-dori Avenue.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

一時的に尼子氏を再興することに成功した。例文帳に追加

The Amago Remnant Corps had thereby temporarily succeeded in restoring the Amago clan to its former status.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス