千ず子の英語

皆さんは3千万人を少し超える数の子供達が例文帳に追加

And did you know that a little over 30 million kids - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

このとき、家督を嗣子の堀鶴千代に譲っている。例文帳に追加

On this occasion, he transferred the head of the family to his heir Tsuruchiyo HORI.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

アマテラスの子であるオシホミミと、タカミムスビの娘である栲幡千千姫命（萬幡豊秋津師比売命）の子。例文帳に追加

He was a son of Oshihomimi, a son of Amaterasu (the Sun Goddess), and Takuhatachijihime no mikoto (also called "Yorozuhatatoyoakitsushihime no mikoto"), a daughter of Takamimusubi.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

従兄弟千種有維の子（岩倉乗具）を養子に迎えて家督を譲った。例文帳に追加

He adopted a child of his cousin Arikore CHIGUSA (Noritomo IWAKURA) and transferred the role of head of the family to him.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

野口みずき選手が銀メダル，千葉真(まさ)子(こ)選手が銅メダルを獲得した。例文帳に追加

Noguchi Mizuki won the silver medal, and Chiba Masako won the bronze.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

2000年、孫の井上三千代に家元の名を譲り、「井上愛子」に戻る例文帳に追加

2000 – Gave up the name to granddaughter Michiyo INOUE, becoming Aiko INOUE again.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

千歳飴には、親が自らの子の長寿の願いを込める。例文帳に追加

When eating chitoseame, there is an accompanying prayer said by parents for the longevity of their children.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

足利高氏の嫡子千寿王（後の足利義詮）らも合流した。例文帳に追加

Senjuo, the legitimate son of Takauji ASHIKAGA (later Yoshiakira ASHIKAGA), also joined the Nitta army.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス