哀悼の意を表すの英語

君の友人を失った事に心から 哀悼の意を表する例文帳に追加

My deepest sympathies for the loss of your friend. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ロシア：人質事件の犠牲となった方々に哀悼の意を表す。例文帳に追加

Russia : Expresses regret for those lost in the hostage incident.発音を聞く  - Tanaka Corpus

ロシア：人質事件の犠牲となった方々に哀悼の意を表す。例文帳に追加

Russia expresses regret for those lost in the hostage incident. - Tatoeba例文

デンプスター氏には哀悼の意を表するが これは ありふれた強盗殺人事件だ例文帳に追加

Due respect to mr. dempster, this is a gardenvariety robberyhomicide. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

同事件は、数多くの貴い人命を奪う、極めて卑劣かつ許しがたい暴挙であり、ここに改めて、犠牲となられた方々に哀悼の意を表するとともに、被害者の方々に対して心からお見舞い申し上げます。例文帳に追加

These attacks, which took the lives of so many people, were extremely depraved and unacceptable acts, and I would like to again express my deep sorrow and heart felt sympathy for the victims. - 財務省